sinfonlee

週  四  Day  Four

貳　保羅在他的職事裏，鄭重見證神恩典的福音，將神供應到人裏面；保羅在他的著作裏，向我們揭示神的恩典是甚麼 ─20:24, 32：

II.  Paul, in his ministry, solemnly testified of the gospel of the grace of God to minister God into people; in his writings Paul unveils to us what the grace of God is:

一　恩典就是神的眷臨，為要留在人裏面，生在人裏面，並與人成為一 ─

路Luke 1:28, 30;太Matt. 1:18;提後2 Tim. 4:22。

A.  Grace is God’s visitation to stay in man, to be born in man, and to be one with man.

二　基督徒的生活必須是恩典的生活,是對恩典的經歷,使我們能盡恩典的管家職分,就是分賜恩典 ─ 林後2 Cor. 12:9;提後2 Tim. 4:22;弗Eph. 3:2：

B.  The Christian living must be the living of grace, the experience of grace, so that we may carry out our stewardship of grace, the dispensing of grace:

1　我們的話應當把恩典傳輸給聽的人 ─ 路Luke 4:22;弗Eph. 4:29;賽Isa. 50:4-5。

Our word should convey grace to the hearers.

2　在召會生活中，我們眾人蒙恩典，召會就得建立，而我們所蒙的恩典，是可以看出的 ─ 徒Acts 4:33; 11:23。

In the church life, when we have grace upon us, the church will be built up and the grace we receive will be visible.

晨興餧養   Morning  Nourishment

路1:28        天使進去，對她說，蒙大恩的女子，願你喜樂！主與你同在了。

Luke 1:28        And he came to her and said, Rejoice, you who have been graced! The Lord is with you.

路1:30        天使對她說，馬利亞，不要怕，你在神面前已經蒙恩了。

Luke 1:30        And the angel said to her, Do not be afraid, Mary, for you have found grace with God.

徒4:33        使徒大有能力，見證主耶穌的復活，眾人也都蒙大恩。

Acts 4:33         And with great power the apostles gave testimony of the resurrection of the Lord Jesus, and great grace was upon them all.